“我的手机没电了”英语可不是 “my phone is no power”! -k8凯发天生赢家

我们的日常生活中都离不开手机,

“我的手机没电了”英语可不是 “my phone is no power”!

“手机没电”的英语表达

1

my phone is out of juice.
"juice"在这里可不是果汁,它在英语口语中等同于"power",有电量、能量等含义。

2

my phone is dead.
这句话千万不要理解成“手机死机了”,而是没电关机了,暂时用不了,所以很生动的用了dead来形容。

3

my phone's battery is flat.
flat做名词有“公寓”的意思,这里做形容词指没电了。

如果手机还有一点电,快没电了

如何用英语表达?

手机快没电了

1

my phone is about to die.

 我的手机快没电了。

“die”描述的是手机电量就要耗尽的状态,搭配“be about to"的意思是“马上就要”。

2

my phone's battery is running low.

我手机的电量就要用光了。

副词“low”在这里的意思并不是“低的”,它表示“几乎用光了,快要用完了。”

3

my phone is running out of juice.

我手机的电量就要耗尽了.

充电

“充电”在英语中会用到charge这一词

on charge则是表示在充电中

例:

i put my phone on charge.

我的手机在充电。

charge 也可以做动词用

例:

i need to charge my cellphone.

我必须给我的手机充电。

my phone needs to be charged.

我的手机需要充电。

手机死机

如果是手机死机,可以直接说:

my phone broke down.

 

也可以分情况的说:

1.卡住不动的死机

it's frozen. / my phone is frozen.

字面意思是 被冻住了(很形象了,卡住不动和被冻住差不多)

 

2.黑屏的死机

it crashed. / my phone crashed.

(直接崩掉了)

 

via 英语小编